1. Responsable du traitement
La responsable du traitement des données au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) est :

Nadine Dassain Coaching

Nadine Dassain

Brentanostraße 11

12163 Berlin

Allemagne

Téléphone : +49 (0)176 340 822 16

E-mail : info@nadine-dassain-coaching.com

2. Remarques générales sur le traitement des données
La protection de vos données personnelles est essentielle. Les données personnelles ne sont traitées sur ce site que dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir le site web, communiquer avec vous ou exécuter les fonctionnalités demandées.

Le traitement s’effectue notamment sur la base du RGPD et, le cas échéant, de la réglementation relative aux télécommunications et aux services numériques (TDDDG en Allemagne / cadre européen applicable).

Les données personnelles ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité poursuivie ou pour respecter les obligations légales de conservation.

3. Hébergement par OVHcloud
Ce site web est hébergé chez OVHcloud. Le prestataire est OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

Lors de l’accès au site, l’hébergeur traite des données de connexion et d’accès indispensables sur le plan technique dans des fichiers journaux du serveur (logfiles). Ces données peuvent comprendre notamment : l’adresse IP, la date et l’heure de l’accès, la page ou le fichier consulté, l’URL de référence (referrer), le type et la version du navigateur, ainsi que le système d’exploitation utilisé.

Ce traitement vise à assurer une mise à disposition sûre, stable et exempte d’erreurs techniques du site internet (Art. 6 al. 1 lit. f RGPD). L’intérêt légitime réside dans le fonctionnement sécurisé et opérationnel de l’offre en ligne. Dans la mesure où OVHcloud traite des données pour notre compte, cela s’effectue dans le cadre d’un contrat de sous-traitance (Art. 28 RGPD).

4. Prise de contact et formulaire de contact
Lorsque vous me contactez par e-mail ou via le formulaire de contact, les informations transmises (notamment votre nom, votre adresse e-mail, le contenu de votre message et toute autre donnée communiquée volontairement) sont traitées afin d’étudier votre demande et d’échanger avec vous.

Si votre demande vise la négociation ou l’exécution d’un contrat, la base légale est l’Art. 6 al. 1 lit. b RGPD. Pour les autres demandes, le traitement repose sur l’Art. 6 al. 1 lit. f RGPD ; l’intérêt légitime consiste en la gestion adéquate de votre prise de contact.

Les données issues des demandes d’information sont conservées pour une durée maximale de 3 ans à compter du dernier contact, puis supprimées si aucune relation contractuelle n’est engagée. En cas de relation contractuelle, les données sont archivées conformément aux durées légales de conservation comptables et fiscales applicables.

5. Cookies et gestion du consentement
Ce site utilise des cookies et des technologies de stockage indispensables sur le plan technique. Selon la configuration actuelle, il s’agit notamment de l’enregistrement de vos choix dans le bandeau de consentement et de la langue sélectionnée.

Dans la mesure où ces stockages sont strictement nécessaires pour fournir les fonctionnalités explicitement demandées, aucun consentement préalable n’est requis (conformément à l’Art. 6 al. 1 lit. f RGPD ou aux dispositions légales applicables aux traceurs exemptés).

Pour la gestion des consentements, l’extension « Cookie Compliance for WordPress » est utilisée en connexion avec le service tiers Hu-manity.co (Hu-manity Enterprises, Inc.). Ce service permet de recueillir, d’enregistrer et de gérer vos choix en matière de confidentialité. Dans ce cadre, des informations relatives à votre choix de consentement peuvent être transmises et traitées par Hu-manity.co.

Les services non indispensables sur le plan technique ne sont activés qu’après l’obtention de votre consentement préalable. Vous pouvez modifier ou retirer vos choix à tout moment via le bandeau de consentement.

Ce service est édité par Hu-manity Enterprises, Inc. (États-Unis). Le transfert éventuel de données vers les États-Unis s’effectue sur la base du cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework) ou de clauses contractuelles types de la Commission européenne.

6. Google Fonts
Ce site utilise la police de caractères « Inter » via le service Google Fonts. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Lors de l’appel externe d’une police, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Google. Des données techniques de connexion et votre adresse IP peuvent alors être transmises à Google.

L’intégration externe de Google Fonts n’intervient qu’après l’obtention de votre consentement préalable. La base légale de ce traitement est l’Art. 6 al. 1 lit. a RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir en modifiant vos paramètres dans le bandeau de consentement.

Google peut également traiter des données dans des pays tiers (ex. États-Unis). Les autres polices de caractères utilisées sur ce site sont hébergées localement sur le serveur.

7. LinkedIn
Ce site comporte un lien externe vers le profil LinkedIn de l’entreprise. Pour les utilisateurs situés dans l’Espace Économique Européen, le fournisseur est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.

Selon la configuration technique actuelle, LinkedIn est uniquement intégré sous forme de lien externe classique ; aucun pixel LinkedIn Insight Tag ni flux d’actualités LinkedIn intégré n’est déployé sur ce site.

Vous ne quittez ce site qu’au moment où vous cliquez sur le lien. Pour le traitement ultérieur des données personnelles par LinkedIn, les règles de confidentialité propres à LinkedIn s’appliquent.

8. Yoast SEO
Pour l’optimisation du référencement naturel, l’extension WordPress Yoast SEO est utilisée. Elle sert à l’optimisation technique et éditoriale pour les moteurs de recherche.

Aucun outil d’analyse ou de suivi publicitaire externe (tel que Google Analytics, Meta Pixel ou LinkedIn Insight Tag) n’est associé à cette extension. Les fonctionnalités optionnelles de télémétrie ou de suivi d’usage de Yoast SEO sont désactivées.

9. Absence d’analyse web externe et de traçage publicitaire
Aucun service d’analyse web ou de statistique externe (tel que Google Analytics) ni aucun traceur publicitaire n’est utilisé sur ce site web. Aucun profil de visiteur n’est établi à des fins d’analyse ou de publicité.

10. Destinataires et transferts vers des pays tiers Les données personnelles ne sont transmises à des prestataires ou tiers que si cela est nécessaire aux finalités du traitement, si une obligation légale l’impose ou si vous y avez consenti. En cas de recours à des sous-traitants, des contrats conformes à l’Art. 28 RGPD sont conclus.

En cas de recours à des prestataires internationaux, un traitement hors de l’Union Européenne ou de l’Espace Économique Européen ne peut être totalement exclu. Dans ces cas, le transfert s’effectue dans le strict respect des conditions fixées aux Art. 44 et suivants du RGPD (notamment sur la base d’une décision d’adéquation ou de clauses contractuelles types).

11. Vos droits
Conformément aux dispositions légales, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

• Droit d’accès (Art. 15 RGPD)

• Droit de rectification (Art. 16 RGPD)

• Droit à l’effacement / droit à l’oubli (Art. 17 RGPD)

• Droit à la limitation du traitement (Art. 18 RGPD)

• Droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD)

• Droit d’opposition au traitement (Art. 21 RGPD)

Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment pour l’avenir, sans que cela ne porte atteinte à la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

12. Droit de réclamation auprès d’une autorité de contrôle
Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

Compte tenu du siège du responsable du traitement à Berlin, l’autorité compétente principale est :

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Alt-Moabit 59–61

10555 Berlin

Allemagne

Téléphone : +49 30 13889-0

E-mail : mailbox@datenschutz-berlin.de

Les résidents français conservent également la possibilité de saisir la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés – www.cnil.fr).

13. Sécurité des données
Ce site utilise une connexion sécurisée et chiffrée HTTPS. Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en œuvre afin de protéger vos données personnelles contre toute perte, manipulation ou accès non autorisé.

14. Mise à jour de la politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité sera adaptée en cas d’évolution du site, des services intégrés ou de la réglementation applicable.

Dernière mise à jour : Septembre 2026